We finally get a look at the magical creatures in the new trailer for “Fantastic Beasts and Where to Find them.”